新キャラとしてTrufflesとFloydが登場。何気にMarcieが暴力的な設定である。さらにSnoopyのきょうだいとしてSpikeとBelle（とその息子）が登場。Belleは年齢的に姉と思われる。Sallyと学校の建物の件は良いが学校が鬱で自殺するとか…。
このマンガ、キャラがあまりサマーキャンプに行きたがらないし、全体的に旅行があまり好きでない感じがある。このマンガでは珍しく、Snoopyがディーゼル機関車と思われる車両でKansas Cityに到着する。このマンガで鉄道や具体的な地名が出るのは珍しい。隣家の猫が"World War II"と呼ばれていることが判明。まだ冬になると一応Woodstockは南に移るべきなんだが…という設定は生きている。
Actually, I am pressed to study that I have no time to spare....
Canongate Books Ltd (2013/11/7)
言語: 英語
ISBN-13: 978-1782110996
マイナーキャラだがPoochieが登場する。Charlie BrownをCharlie Brownと呼び始めたのは彼女だったという事実。絵としてRerun登場。1歳でいきなり野球をしているが基本はママチャリの後だ。Thibaultももう出てこないかもしれない。Loretta…このマンガ、ガールスカウトの扱いが酷い。何か個人的な恨みでもあるのか、アメリカ社会全体の意見なのか。
Sallyがパーティーから帰ってきた兄に同情するシーンは初めてPeanutsの単行書を買って読んだ時の記憶がある。あれもSelectionが入ったものだったんだろう。Sallyが兄に同情するのは珍しい。Sallyと学校の会話とかも覚えているし、多分、あれが生涯で初めて買った洋書だった。丸善だったけど高かったな…。Peppermint Patty: "How many black players in the NHL, Franklin?"今だったらかなり怒られる話だろう。
I keep reading it.
Canongate Books Ltd (2012/11/1)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0857864086
目次：1.人と微生物と微生物叢 2.感染症の興亡 3.再び薬が効くようにすること
自粛期間中に本屋で平積みになっているのを見かけて読んでみただけで、内容としては「抗生剤の使い過ぎ／不適切な使用のために耐性菌が増えている」「危機を回避するために国際的な取り組みが必要」の二点にほぼ尽きている。だいたいその通りですねみたいなことだけど、特に「新しい抗生剤の開発のために資金を」という点について少し引っかかる…というのも、このブログで紹介しているような本、特にVSIなんか読んでいると、もはや地球上に存在し得るたいていの化学物質はテスト済みで、単純にはもうこれ以上抗生剤の候補がないというように聞いているが…。もっとも単純に化学ではなく、ナノテクだのdeliveryの技術とかでまだまだ道はあるのかもしれないが…。少し古い本が平積みになっていたのはもちろんCOVID-19に便乗ということだと思うが、この本の主たる対象である微生物とウイルスは少し話が違うと思われる。
This books is about antimicrobes, not anitvirus.
Viking (2014/1/28)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0241969199
自然に移行しているので忘れてたが、Snoopyは完全に二足歩行している。前の巻だったと思うけどSallyが川を見たことがないとか、この巻ではCharlie Brownが電車に乗ったことがない（空港を見たことはある）とか時々びっくりする。確かにこのマンガに電車や飛行機が出て来たのを見たことがない。Linusはエレベーターに乗ったことを報告している。Charlie Brownは現時点で8歳。Sallyは5歳。Bob Dylanは30歳。
新キャラというわけではないが、Marcieがしっかり登場。Woodstockはsparrowということで確定。渡り鳥を止めた。Rerunも生まれたがまだ絵にはなっていない。もっと後の登場だと思っていた。この巻の最後でPoochieが言及される。Daisy Hill Pully Farmは駐車場になった。
時事として1971年時点でのPeppermint Pattyの発言："By the time we grow up, the metric system will probably be official"。SnoopyがStar ship "Enterprise"に言及。Snoopyが転倒したLucyを無視。1972年の段階でも「善きサマリア人」が問題になっていたようだ。Lucy hit a homerunはなかなかのエピソード。
I really miss the "lock-down" days....
Canongate Books Ltd (2012/11/1)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0857864079
随分前に一通り読んだ本だが、ここに書けなかったのは、どうも結局身についていないような気がするから。何語でも単語集みたいなので上手くできた試しがないが、それでもやる価値はあるんだろうな…とは思っている。この本は分野ごとの単語の羅列のほか、一応練習問題とかもついていて、多少はやる気がするし、この類の物としては最善に近いかもしれない。どんな言語でも最終的には単語量で…。こういうのが得意な人は本当に羨ましい。
The volume of your vocabulary is everything.
Living Language (2004/11/16)
言語: 英語
ISBN-13: 978-1400020911
TCFというのは、フランス語のTOEICみたいなもので、これはその対策書ということになっている。多分他には類書はないだろう。内容はというと試験制度の解説とサンプル問題。問題には一応解答とtranscriptがついているが、解説はない。ただ、B1を超えるレベルの人なら、別に解説がなくても自分で答に到達できるはずではある。それ以下のレベルの人は、そもそもこの試験を受けるのもお勧めできない。勉強するというより、だいたいの試験の形式を事前に知っておくためのサンプル集だ。わたしが持っているのは一つ前の2014年版だが、多分大して変わっていないだろう。
わたしはというと、随分前に仏検二級からDELF B1をクリアして以降、フランス語の試験というものを受けていない。勉強は一応継続してはいるが、今はB2を受ける暇がない。その点TCFは面接もなくただ受けるだけだし、フランス政府がやたら推してくるから、まあ一度くらい受けてやるかという…。この本を見た限りでは、まあB2くらいの判定になるんだろう。読む分にはC2でも大体分かるし、文法もあまり問題ないが、結局聞き取りに制約がある。などと思っていたら今回のCOVID-19のせいで試験が延期されていて、いつ受けることになるか分からない。
D'après ce livre, je pourrais atteindre le niveau de B2 ou plus haut.
Klett Sprachen GmbH (2018/9/24)
言語:フランス語
ISBN-13: 978-3125300323
SallyがLinusからValentineをもらっているのは後には考えられない話。これまでもさんざんSnoopyと小鳥の絡みは積み重ねられているが、この巻でついに"Woodstock"という名が明かされる。この名前自体が時事だが、他にもSnoopyがfirst beagle on the moonになるのもある。これと深い関連があるのが、Peppermint Pattyがコンピュータプログラミングを勉強しているという所で、この時代、プログラマは特に女性の憧れの職業だった。勉強しているのはFORTRANかCOBOLか…。Peppemint Pattyの前の席がFranklinなのも白人と黒人が共学になったからだ。まだカラーテレビという言い方をしているし。ベトナム戦争の話もある。時事とは関係ないが、Snoopyが七人きょうだいだと言っている。
それはそれとして、ここまでで一番好きなstripを書いておく。やっぱりSchroederはいいな。
Lucy: I'm looking for the answer to life, Schroeder.. What do you think is the answer?
Schroeder: BEETHOVEN!
Schroeder: BEETHOVEN IS IT! CLEAR AND SIMPLE! DO YOU UNDERSTAND?
Lucy: Good grief!
Good Grief!
Canongate Books Ltd (2011/10/6)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0857862143
目次：1.導入 2.光を捕える 3.鏡を通して 4.空の窓 5.光の器具 6.自然に曝す鏡 7.電波の空 8.宇宙望遠鏡 9.次の望遠鏡
VSIにはタイトルから内容が予測できないものが結構あって、これは今まで読んだ中でも裏切られ方が酷い。わたしとしてはこのタイトルから幾何光学とか望遠鏡の製造方法でも説明してくれるのかと思ったが、ここで言っている「望遠鏡」は天体望遠鏡に限られており、本の内容の半分くらいは天文学の話だ。残りの半分くらいは確かに望遠鏡の話ではあるが、それも可視光線の範囲より、それ以外の電波とかX線・γ線の話が大半という…。普通の人はフェーズド・アレイ・レーダーを望遠鏡とは思っていないだろう。どういうタイトルにするにしても「天文学」という言葉は入れておく必要があったんじゃないかなあ。
もっとも、わたしは天文学の話は好きだし、アマチュア無線1級と一陸技の免許証を持っており、X線γ線の免許も持っているようなことで、電波の話にも興味があるから、予想は裏切られたが、それはそれで楽しく読めた。望遠鏡、というか天文観測装置は今も地上にどんどん巨大なものが作られているし、ラグランジュ・ポイントにもどんどん観測衛星が投入されている。特に電波天文学の話はなかなか一般には報道されてこないし、大変勉強になった。対象読者は、単に光学を知りたいという人よりは、天文ファンだろう。あとちょっと無線工学の知識があったほうが良いかもしれない。
This is a book on astronomy, not optics.
Oxford Univ Pr (2017/2/1)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0198745860
目次：1.データ爆発 2.なぜビッグデータは特別か？ 3.ビッグデータを貯蔵する 4.ビッグデータの分析 5.ビッグデータと医療 6.ビッグデータとビッグビジネス 7.ビッグデータの安全性とスノーデン事件 8.ビッグデータと社会
評判の良い本ではあるけどどうかな…。VSIにはたまにこういうパターンの本があるけど、著者の中では体系性があるのかもしれないが、ランダムなエッセイのような気がする。なんか妙に衒学的な原論調かと思うと、時々妙に技術面に入り込むところもあり、対象読者が良く分からない。まあITパスポート試験に合格したくらいの人が興味本位で読むくらいではなかろうか。ビッグデータに興味を持つ理由はそれぞれだと思うが、どんな理由にしろ、もっと良い本は他にありそうなものだ。
It seems to me that this book is overrated.
Oxford Univ Pr (2018/1/30)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0198779575
昔読んだ記憶のあるシーケンスが増えてきた。単発よりストーリーがメインになってきている。Cheshire beagleやEaster beagleが登場。Mad punterが戻ってきた。Vultureもある。WWI flying aceはもう定番。
新キャラとしてJosé Petersonが登場したがすぐに消えた。この巻ではLilaの登場がなかなか劇的。小鳥の形がほぼ確定しているが、一応まだ渡り鳥だ。Linusが小鳥と仲良くして周りにバカにされる件は随分前からあるが、そんなにバカにされることだろうか。Peppermint Pattyの部屋にRoyがいるのは珍しい気がする。キャンプではPeppermint Pattyのリーダーの下にSophie/Clara/Shirleyが登場。SophieがPeppermint Pattyをsirと呼び始めた。Claraは後にMarcieになる。
しかし何といっても大きいのは1968年のFranklinの登場だ。このマンガの唯一の常識人かもしれない。そうでないと、この界隈の狂気が明らかにならないからな…。ちなみに公民権法が制定されたのは1964年。Franklinの父はベトナム戦争従軍中。今の基準では黒人を黒く描いたら怒られるのだろうか。可愛いのに。どこかで作者が、黒人と白人が同じ教室で勉強しているということで抗議されたことがあったと言っていた。
時事としてはGrenobleオリンピック。Linusに渡されるメッセージに"This note will self-destruct in five seconds!"というMission Impossibleの有名なセリフがでるが、ちょうどこのころに始まったらしい。このマンガは当時の野球選手やゴルフ選手のほか、当時の流行歌も調べないと分からない箇所も時々ある。その一例としてSnoopyの誕生日が8/10であるという根拠になる有名なstripがあるが、最後のSnoopyの"I'll be a brown-eyed beagle."というセリフの意味はみんな色々推測しているようだがなかなか確定していない。日本語訳もめちゃめちゃらしいが、わたしは当時のヒット曲"Brown-eyed girl"からだと断定している。その前のstripのSnoopyの表情はPink Pantherじゃないかな。一々書いていないがこの類の歴史調査は結構多い。
最後のほうでLinusが速記するところはGregg systemで、最初のパネルが"Merry Christmas to all and to all a good night."で最後が"Good Grief."だそうだ。Schroederの楽譜も常にそうだが、この作者はこういうところでウソがない。関係ないがroot bearはカルディで買えるらしいから今度買ってみよう。
Good Grief!
出版社: Fantagraphics
言語: 英語
ISBN-13: 978-1560978268
目次：1.数学:神話と歴史 2.数学とは何で数学者とは誰か 3.数学的な考えはどのように伝わるか 4.数学を学ぶこと 5.数学的生活 6.数学の中に入ること 7.進化する数学の歴史学
わりと評価の高い本なんだけど、どうかなあ…。一つ言えるのは、この本は数学の内容にはほとんど立ち入っていない。まあ数学史を本気でやろうと考えている学生へのガイダンスには良いかもしれないが、学生の段階で数学そのものではなく数学史を志すのもどうなのかというように個人的には思う。世界中に色んな数学があるとかそういう話は豊富だが、何にしろ、数学の理解が基本だと思うと、この本は到底お勧めする気になれない…。
There are no mathematical ideas in this book.
Oxford Univ Pr (2012/3/24)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0199599684
この巻は日常を越えるイベントが多かった。まずSnoopyの恋は珍しい。後に定番になるが夏キャンプも初めてだ。Snoopyがタイプライターを持ちこんで有名な"It was a dark and stormy night."を書き始める。基本的に何も変化のないこのマンガとしては、LinusとLucyの引っ越しとかSnoopy houseの火事も相当な話だしCharlie Brownは可哀そうに車に轢かれている。
キャラとしてはMiss Othmarは姿は見せないが普通にいる。Friedaがこのマンガでは唯一面長になりつつある。Shermyはまだいる。Kite-eating treeが正式に登場。Daisy Hill Puppy Farmも登場し、Snoopyが"One brother lives in Washington, and the other in Texas. One sister lives in St. Louis, one in Hollywood and one in Kansas."と言っている。The little red-haired girlも定番化。小鳥が生まれてWoodstockみたいな形状に。夏キャンプでRoyが登場し、翌年にはRoyと共に遂にPeppermint Pattyが登場する。当初は夏キャンプ限定キャラだったようだが、後の彼女を知っていると初登場は感動的だ。考えてみると、このマンガはPeppermint Pattyみたいないかにもアメリカ人好みのフレンドリーなキャラが少ない。LinusとSnoopyが彼女の家を訪問するのも、日常の範囲を越えている。あと、このマンガは基本的に無名キャラは出てこないが、キャンプだけはたまに無名キャラがいる。
色々盛りだくさんだが、しかし、この巻で最も重要なのはWWI flying aceとRed baronの登場だろう。Snoopyの愛機はSopwith Camelだが、史実通りロータリーエンジンを搭載しているのでジャイロ効果が働き、トルクが右回りなので全加速で右旋回すればRed baronのFocker三葉機がついてこれないとか、機銃がプロペラに同期しているとか、やたら詳しく、普通の読者がついてこれる話に思えない。作者はちょっとだけ第一次世界大戦に従軍していたが、当時はこれくらいのことは通じたのかね。
社会面ではテレビの全盛期と言う感じがする。このマンガの初期はラジオの時代だが、この変から最後までテレビの時代になる。そういうことでは、同時代の日本とはやはり経済格差がある。洗濯乾燥機はわりと初期からあるが、この時代に普通に電動歯ブラシを使っている。気になる言葉として"Judo chop"とか"ZE English"とか。あと、昔から気になっているが、Sallyが学校でやる数学が小学生レベルではない。
Love it!
Canongate Books Ltd (2010/10/7)
言語: 英語
ISBN-13: 978-1847678157
このマンガ、SnoopyとWoodstock以外にあまり動物が出てくるイメージがないが、この時期ウサギが結構出ているし、Friedaもまだ普通にいる。Shermyは消えているが…。結局、Charlie Brownと同年齢と思われるPatty, Violet, Shermy辺りはCharlie Brownのキャラに当たりが強すぎるのかもしれない。キャラとして5が登場。34も出てくる。時事としてヒッチコックの鳥はこの頃。そろそろ政教分離が学校に及んできたか。アメリカで感心するのは、なんか日曜学校とか、正装すべき時は子供でも正装すること。このころには既に"Happiness is..."というのが名言として定着したのだろうか。
Happy comic life.
出版社: Canongate Books Ltd (2010/10/7)
言語: 英語
ISBN-13: 978-1847678140
某大学でピーターラビット展をやっていたので読んだ。この第一作自体はただピーターが農家に侵入した話でしかないが、関係のないキャラも書かれているところを見ると、後の展開も考えていたのかもしれない。他愛もない話には違いないが、普通に話を聞いていたらそれなりにドキドキするかもしれん…。物語とか小説とか、色々複雑な構成になっていても、基本はこういうことなのかもしれない。こういう有名子供向け作品をほとんど知らないので、開拓していくと面白いかもしれない。
I've never read this before. Maybe this is the prototype of all novels.
出版社: Warne (2002/9/16)
言語: 英語
ISBN-13: 978-0723247708
わりと初期の頃から鳥とSnoopyの絡みはあるがこの頃から仲良くなっている。まだ形がWoodstockじゃないがSnoopyに話し始めている。新キャラとしてFriedaと猫が登場する。野球のシーンが増えてきて、もはやSnoopyは普通に立って守備をしている。このマンガ、基本的に男子は全員温厚だが、初期の女子はみんなキツめで、Sallyも既に少し性質が悪い。Miss Othmarが帰ってきたが、また引退している。Red hair girlも登場。Shermyはまだ出ている。この巻ではLinusは結構長い間眼鏡キャラだったが、また元に戻る。時代的に徴兵拒否とかいう話題もあるが、著者は徴兵拒否をあまり良しとしていなかったみたいだ。
Fascinating.
出版社: Canongate Books Ltd(2009/10/15)
言語: 英語
ISBN-13: 978-1847671509
