2013年1月21日月曜日

Keith Devlin, Gary Lorden "The Numbers Behind NUMB3RS: Solving Crime with Mathematics"

TVシリーズ"NUMB3RS"の数学解説。わたしはNumb3rsの最初のシーズンを見ただけだが、個人的には「微妙」で、この本も「微妙」だ。時々面白い事実もあったが、肝心の数学についてヌル過ぎる。邦訳もあるが、少し見た限りでは、訳者は数学が全くできないようだ。つまり、そうでなければこの本はかなりの部分が退屈なのである。日本の中学生くらいなら数学の予備知識としては問題ない。Numb3rsを教養・学校の教材的に使うのなら、Numb3rs Math Activietiesが良さそうだ。

A must-read for numb3rs fun, though mediocre as a pop-math book.

0 件のコメント:

コメントを投稿