2015年5月21日木曜日

Ed Swick "Practice Makes Perfect Intermediate German Grammar" [練習が完全を生む:中級ドイツ語文法]

目次・・・1主格と対格 2冠詞と形容詞 3与格 4不規則現在 5属格 6与格対格の前置詞 7再帰代名詞と複数形 8接頭辞 9不規則過去 10完了 11助動詞と二重不定詞 12否定と命令 13語順と未来 14比較級 15最上級 16混合変化動詞 17数字 18関係詞 19受動 20不定詞句 21接続法 22文

これは同じPractice Makes Perfectシリーズの"Basic German"に続けてやった。だいたい三か月半かかったようだ。数か所、答に間違いがあったが、些細なことだ。わたしとしては、特に、冠詞・形容詞の変化が分かりやすく習得できたのが印象に残る。多分、ドイツ語の問題集として、このシリーズ以上の物はないだろう。

ただ、このシリーズ、洋書にありがちな話で体系がどうなっているのか出版社のサイトを見ても分からない。わたしは"Basic German"と"Intermediate German Grammar"しかやっていないが、多分、最初の二冊として、このルートが最善だったようだ。前者は完全な初心者が一通り基礎ドイツ語を身に着ける。後者は中級文法ということだが、ここまでやればほぼ文法は完了と考えていいだろう。もちろん、語彙、特に結構な数の不規則動詞を覚えて使いこなすのはまた別の問題である・・・。

シリーズの他の本をreviewとかを参考にしながら調べると、

  • Sentence Builder・・・初級文法終了程度。文の言い換えとからしい。
  • Pronouns and Prepositions・・・初級文法終了程度。ドイツ語の代名詞と前置詞がそんなに難しいと思えないのだが。
  • German Vocabulary・・・初心者向き。語彙の提示と、語彙を使う練習問題。わたしはこの手の語彙本はダメだ。
  • Complete German Grammar・・・入門らしい。多分、"Basic German"とカブっている。
  • German Conversation・・・個人的には会話に興味がない。
  • Problem Solver・・・中級文法の復習らしい。
  • Verb Tenses・・・動詞の変化に特化しているようだが、ドイツ語の動詞変化はそんなに大変かなぁ・・・。
主として語彙力・読書量不足のために、春の独検2級に受かる気がしないので、そうすると上の中からまた何かをやると思うが、Problem Solverくらいか。

A very good intermediate workbook. I believe I mastered complete German grammar needed to read newspapers, with aid of a german dictionary.

McGraw-Hill (2013/8/9)
ISBN-13: 978-0071804776

0 件のコメント:

コメントを投稿